کتابهای تألیفی و تصنیفی

1. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان دفتر نوزدهم"
   اسدالله جوع عطا بیرمی، حسین زمردیان، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر، میر ستار مشین چی اصل، نوربخش میرزائی
   ایران، 1403،
2. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان دفتر هجدهم"
   اسدالله جوع عطا بیرمی، حسین زمردیان، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر، میر ستار مشین چی اصل، نوربخش میرزائی
   ایران، 1402،
3. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان - دفتر هفدهم"
   نوربخش میرزائی، حمیدرضا سیاه کوهی، اسدالله جوع عطا بیرمی، حسین زمردیان ، لطیف کاشیگر ، میرستار مشین جی اصل
   ایران، 1401،
4. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان (دفتر شانزدهم)"
   اسدالله جوع عطا بیرمی، حسین زمردیان، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر، میرستار مشین جی اصل، نوربخش میرزائی
   ایران، 1398،
5. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان-دفتر پانزدهم"
   نوربخش میرزائی، حمیدرضا سیاه کوهی، حسین زمردیان، لطیف کاشیگر، اسدالله جوع عطا بیرمی، میرستار مشین جی اصل
   ایران، 1397،
6. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان (دفتر چهاردهم)"
   اسدالله جوع عطا بیرمی، حسین زمردیان، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر، میرستار مشین جی اصل، نوربخش میرزائی
   the academy of persian language and literature، ایران، 1396،
7. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان (دفتر سیزدهم)"
   اسدالله جوع عطا بیرمی، حسین زمردیان، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر، میرستار مشین جی اصل، نوربخش میرزائی
   the academy of persian language and literature، ایران، 1395،
8. "فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان (دفتر دوازدهم)"
   حسین زمردیان، اسدالله جوع عطا بیرمی، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر ، میرستار مشین جی اصل، نوربخش میرزائی
   فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ایران، 1394،
9. "هزار واژه علوم زمین (2)"
   تاج الدین بنی هاشم، حسین زمردیان، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر، نوربخش میرزائی، عبدالمجید یعقوب پور
   فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ایران، 1393،
10. "هزار واژه علوم زمین (1)"
    تاج الدین بنی هاشم، حسین زمردیان، حمیدرضا سیاه کوهی، لطیف کاشیگر، نوربخش میرزائی
    فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ایران، 1392،